V2EX  ›  英汉词典

Upon Review

定义 Definition

upon review经审查后;在复核/审核之后;一经审阅(便)。多用于正式语境(法律、行政、公文、学术写作),表示“在查看相关材料并评估之后再作决定/采取行动”。

发音 Pronunciation

UK: /əˈpɒn rɪˈvjuː/
US: /əˈpɑːn rɪˈvjuː/

例句 Examples

Upon review, we found no errors in the report.
经审查后,我们没有在报告中发现错误。

Upon review of the evidence and witness statements, the committee recommended revising the policy.
在复核证据和证人陈述后,委员会建议修订该政策。

词源 Etymology

该短语由 upon(在……之时/在……之后,较正式)+ review(复核、审查)构成,字面义接近“在审查之后”。在现代英语中常作为句首状语使用(如 *Upon review, ...*),带有公文式的“经核查后得出结论”的语气。

相关词 Related Words

文学作品与常见出处 Literary Works & Notable Sources

“upon review”并非经典文学中常见的叙事表达,更常见于法律文本、政策文件、学术与新闻的正式文体。可在以下类型的知名出版物/语料中频繁见到:

  • The Federal Register(美国《联邦公报》):常用于法规解释与行政决定的表述(如 *Upon review, the agency determined...*)。
  • U.S. court opinions(美国法院判决书/意见书):用于说明法院“审查记录/证据后”的结论(如 *Upon review of the record...*)。
  • Academic journals(学术期刊)(如 NatureScience 等正式学术写作中):用于引出“经复核后”的研究判断或编辑决定。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1824 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 34ms · UTC 02:20 · PVG 10:20 · LAX 18:20 · JFK 21:20
♥ Do have faith in what you're doing.